حسن پيرنيا ( مشير الدوله ) و عباس اقبال آشتيانى

مقدمه 95

تاريخ ايران از آغاز تا انقراض سلسله قاجاريه ( فارسى )

خاك تقديم ميكردند تا اينكه لشگر مزبور بالاخره به تنگه ترموپيل رسيد روز ششم حملهء ايرانيها شروع شد سوارهاى مادى و تيراندازان كيس‌سى جلادت خود را نشان دادند و ليكن سپاهيان اسپارت كه موسوم به هوپليت « 1 » يعنى ( سنگين اسلحه ) بودند نگذاشتند قشون ايران از تنگه مزبور بگذرد و حملات را دفع كردند بالاخره چون فرماندهان قشون ايران ديدند كه عبور از تنگه مستلزم دادن تلفات زيادى است از كوره راهى براهنمائى يكنفر يونانى سپاهى در تحت سركردگى هيدارن حركت دادند كه پشت سر يونانيها را در ترموپيل بگيرد همين كه قشون يونانى از اين نقشه مطّلع شد بپراكند و فقط لئونيداس با سيصد نفر اسپارتى و هفتصد نفر يونانى از شهرهاى ديگر يونان در ترموپيل بماند تا عقب‌نشينى قشون مزبور را تأمين كند يعنى به آنها مجال بدهد از منطقه جنگ خارج شوند بعد قشون ايران كه از بيراهه در كوهستانى حركت ميكرد دررسيد و پشت سر سپاهيان يونانى را كه با لئونيداس مانده بودند گرفته تمام يونانيها را با سردار آنها بكشت ( 480 ق . م . ) در تاريخ جنگ‌ها اين جنگ يكى از معروفترين جنگ‌هاى پس‌قراول است و لئونيداس اسم بزرگى در تاريخ گذارده « 2 » مقارن اين احوال جنگى در دريا در نزديكى جزيره اوبه « 3 » بين بحريّه ايران و يونان درگرفت و به طرفين تلفات زياد وارد آمد ولى بحريّه ايران برترى خود را در دريا حفظ كرد و بحريّه يوناني چون تلفاتش زياد بود و نيز چون از عبور قشون ايران از تنگه ترموپيل اطّلاع يافت شبانه از محل جنگ فرار كرد و فقط روز ديگر

--> ( 1 ) - HOPLITES ( 2 ) - يونانىها بعدها كتيبه‌اي بر قبور اين سيصد نفر اسپارتى نويساندند كه مضمون آن چنين بود : « اى رهگذر - باسپارت بگو كه ما در اين‌جا خوابيده‌ايم تا بقوانين آن با وفا باشيم » توضيح آنكه موافق قوانين اسپارتى فرار از جنگ سخت ممنوع بود چنان كه مادران اسپارتى وقتي كه پسران خود را به جنگ مشايعت مىكردند به آنها مىگفتند « فرزند - با سپر يا بر سپر » يعنى فتح كن و با سپر آى يا كشته شو تا روي سپر ( يعني با احترام ) نعش تو را به خانه آرند ( 3 ) - EUBEE